Payday loan providers say ex-Ohio quarters audio speaker Cliff Rosenberger threatened them, slowed expenses