Tinder is not to blame – matchmaking has become horrifying and weird